Текст 11
Верховный Господь сказал: Ведя учёные речи, ты сокрушаешься о том, что недостойно скорби. Настоящие мудрецы не скорбят ни о мертвых, ни о живых.
В первой главе Бхагавад-гиты Арджуна говорит много философии Кришне, о том, почему ему не стоит сражаться. Он говорит из Вед. Не то, что он что-то придумывает. Также он указывает на факт, что он слышал это из цепи ученической преемственности. Поэтому то, что он говорил, было авторитетным знанием. Но Кришна не принимает его аргументы. Потому что это правильно, но неправильно использовано.
Арджуна не знал, как правильно использовать это знание. Оно было неприменимо для данной ситуации. Вот почему Кришна говорит: «Ведя учёные речи, ты сокрушаешься о том, что недостойно скорби». И о чём скорбил Арджуна? О телах. О телах всех тех людей, с которыми он чувствовал связь. И это недостойно скорби. «Настоящие мудрецы не скорбят ни о мёртвых, ни о живых». Мудрец ясно видит разницу между телом и личностью. Он не скорбит о теле.
Бхактиведанта Свами дальше описывает, что Кришна начинает свой разговор с Арджуной, ругая его. Такова природа отношений между учителем и учеником.
Ученик может что-то говорить, у него может быть какое-то своё мнение, какие-то чувства, какая-то философия, что угодно. Духовному учителю нужно сначала это исправить. Он не может позволить, чтобы эта философия осталась. Ему нужно прояснить, что она неверна. Затем духовный учитель может заменить эту неправильную философию правильной.
Поэтому ругать, корректировать, поправлять, всё это является частью наставлений. И мы видим, как это в совершенстве явлено в Бхагавад-гите. Это выполнено в Бхагавад-гите.
«КОММЕНТАРИЙ: Господь сразу вошёл в роль учителя и отчитал Своего ученика».
У Арджуны было своё мнение, своя философия. И Кришна сразу же сказал: «Нет, Я этого не принимаю. Это неправильно». Это то, как мы узнаём истину.
Мы должны быть благодарны этому. Иногда такая ситуация мешает нашему ложному эго, и зачастую мы обижаемся. Мы думаем, что знаем истину. Но Кришна говорит: «Нет, неправильно. Это неправда. Это не истина».